将死

我真的没理解这个剧本为啥打磨了3年半？朋友打趣说买版权磨了3年半吧，哈哈哈。想想确实匪夷所思，内核几乎完全照搬了原版故事，改编主要就是做了一个性转和父子镜像，而形式上又在效仿陈思诚的东南亚犯罪模式，搞笑的是许光汉最后升格镜头向外走的样子跟《将死免费观看-BD国语完整版在线观看》里倪妮完成复仇后的模样如出一辙。于是这电影就好比是用了西班牙的内核、东南亚的背景、陆港台的演员，在中国完成了总装。不是说不能翻拍，而是说翻拍一般是基于原版精彩故事内核的同时，发现了一些不足之处，同时又想到了一些更好的方向，又或者是借助类似的故事但是要浇心中另外的块垒，通过本土化的叙事去表达独属于新语境下的主题。况且2020年意大利已经抄过一遍作业且同样引进大陆公映了，确实没懂这个项目立项时的心态。